kasa ga nai

me acordé que me encanta yousui inoue. despues de sakamoto-san, siempre va a ser el hombre con la voz mas bonita para mi ♥ (si, gackt, te estoy ignorando D:<)
asi que me acorde que tambien habia traducido esta cancion, que siempre sera mi favorita de él. capaz traduzca alguna otra (de sus boleritos lindos♥)

kasa ga nai - inoue yousui
- no tengo paraguas -


Estan aumentando los jovenes que se suicidan en la ciudad
Eso lei en un rincon del diario que vino esta mañana
Pero mi problema es que no tengo un paraguas para la lluvia
Me tengo que ir, tengo que ir a verte
Tengo que ir a tu ciudad, aunque me moje la lluvia
La fria lluvia atravieza mi corazon hoy
Y ya no puedo pensar en otra cosa mas que en vos
Eso es algo bueno, no?

Alguien esta hablando en la television sobre los problemas futuros de este pais
poniendo una cara seria
Pero mi problema es que no tengo un paraguas para la lluvia
Me tengo que ir, tengo que ir a verte
Tengo que ir a tu casa, aunque me moje la lluvia
La fria lluvia cae dentro de mis ojos
Y ya no puedo ver otra cosa mas que a vos
Eso es algo bueno, no?

Me tengo que ir, tengo que ir a verte
Tengo que ir a tu ciudad, aunque me moje la lluvia

Me tengo que ir, tengo que ir a verte
Tengo que ir a tu casa, dentro de la lluvia

Me tengo que ir, tengo que ir a verte
Aunque me moje la lluvia, tengo que ir, no tengo paraguas.

rame no pantalon traduccion

holaaa.
esta es la primera vez que alguien me pide traducir una cancion jeje. aqui esta ~

Rame no Pantalon - Yura Yura Teikoku

Pantalon de Brillantina
(Brillantina, en ingles "Glitter", en otros casos en español es ¿Cintila?)

Me acorde que
hay algo que quiero decirte
Casi como si se te fuera a romper la parte trasera del pantalon
bailaste en alta tensión.
En un instante el amor comenzó
En un instante el amor comenzó
Esta noche, hay solo 1 gran cadera
Pantalones de brillantina resplandecientes

Los chicos problematicos volvieron a casa
¿Por que? Viernes a la noche
¿Estoy aburrido?
Como si volara mierda (nota: aun no se que significa esto Dx)
pasaste al lado mio, en alta tensión.
En un instante mi pecho empezo a temblar rapidamente
En un instante mi pecho empezo a temblar rapidamente
Esta noche, hay solo 1 gran cadera
Esta noche, hay solo 1 gran cadera
Pantalones de brillantina resplandecientes

Los chicos problematicos volvieron a casa
Separadamente volvieron a casa
La parte trasera de tu pantalon parece que va a romperse
Empezo a volar mierda por el aburrimiento
Esta noche, hay solo 1 gran cadera
Esta noche, hay solo 1 gran cadera
Pantalones de brillantina resplandecientes
Pantalones de brillantina resplandecientes




yeah yeah yeah!!!!!!

母捨記

かあさん、僕は帰れない











.

yattsuke shigoto score

entonces lo encontre :3. no me acuerdo de donde lo obtuve pero YO NO LO ESCANEE. alguien mas lo hizo




http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0001.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0002.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0003.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0004.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0005.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0006.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0007.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0008.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0009.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0010.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0011.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0012.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0013.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0014.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0015.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0016.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/Save0017.jpg



ñom.
a ver quien ser arma una banda para tocar esto ♥

rakujitsu sheet music

A man named "Marty Hicks" came one day and made my year. He transcribed and upload Tokyo Jihen's Rakujitsu. My favourite song. And I had it on my old computer, so when I turned on yesterday I upload it to photobucket so this amazing sheet won't go missing.
THANK YOU SO MUCH.

now I realized that he uploaded to photobucket too xD so his link is here

mine is here.



http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/rakujitsu_0001.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/rakujitsu_0002.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/rakujitsu_0003.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/rakujitsu_0004.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/rakujitsu_0005.jpg
http://i195.photobucket.com/albums/z305/tvmanzana/rakujitsu_0006.jpg




got also zcs's gamble. :3

souretsu

Bien, odias que sea nuestra naturaleza continuar este ciclo de transmigración.
Por supuesto que lo odias.
Aun no has "empezado la construcción" de nada. Planeas comenzar desde cero.

Tu semblante.
Dejame contemplarlo, por favor.




.

shinsekai parte 1

primera parte del resumen de las letras del "shinsekai" de midori. ñañañañaaaaaa~

鳩 - hato

al parecer esta cancion es re tierna. pero no puedo ser siempre asi con mariko..
empieza con el..

"Una paloma voló, sosteniendo mi bolso
ayer te dije "Vamos! Vamos!
Teniendo mi plegaria y la estetica
con nuestras espaldas a la luna te dije "Vamos! Vamos!

Aah, el mar se quemó. aa, Parce que naci cuando detuve mi respiracion (...)

Un mundo nuevo respandece, lleno de deseo, lleno de deseo
(...)

El ser mas rapido de este mundo
nació, nació
"Quiero morir" "Soy inutil" "Ya soy inutil"
Intenta acordarte, de ese tiempo que vivimos los dos (...)

A pesar de que este mundo esta corriendo
ha llegado bien
ha llegado bien"

niiii idea :D. a ver a uno mas loco

凡庸VS茫洋 - mediocrie vs ilimitado

bien simple

"Me gustas Me gustas Me gustas Me gustas Me gustas un monton!!!!!!!!!!"
Mariko grita eso mucho xD
"¿Como llegue a esto? ¿Como llegue a esto? ¿Como llegue a esto? (...)
Me agoté, voy a construir un cerebro
Vagamente, yo siempre ser, mediocre, ilimitada."

:D

さよなら、パーフェクトワールド。
adios, mundo perfecto. no necesita letra xD pero
aqui esta

"No puedo para mis impulsos maniaco-depresivos
"Yo, como una adulta" espero con mi cuerpo en llamas
No puedo dejar pasar mis impulsos de opresion
"Yo, como una amante" espero devota a mi cuerpo
No puedo para mis impulsos maniaco-depresivos
"Yo, como una adulta" espero con mi cuerpo en llamas"

mariko esperando a alguien para calmar sus impulsos locos. miedo.

メカ - mecha

esta re divertida..
mecha vendria a ser, cosas mecanicas, asi que puse mecha xD fiaca de buscar la trad. perfecta.

"Comer mecha.... es dificil!!!"

Si, basicamente grita eso, mucho. Y


"Mecha, mecha, mecha, mecha, mecha, mecha es lo mas!!!!"


スピードビート - speed beat
es como una balada media depre. de las tipicas de sufrimiento de mariko.

"Crei en vos, lloré, hoy tambien.
El calor de las 4 de las tarde, ¡Que romance tan al pedo!

Como si estuviera nadando en el desierto de Sahara, tiemblo ante la tristeza
Silenciosamente avanzo la ola, ¡Que romance tan incompetente!

No me puedo mover... no me puedo mover...no me puedo mover... no me puedo mover..
No me puedo mover...no me puedo mover...
(..)
Que maravilloso, si fuese a continuar, quisiera besarte en frente de todos, abrazarte hasta romperte..¡Que broma, este romance!"

wii

春メロ haru mero

esta cancion es como una cartita.

"Querida, ¿Como estas?
Yo siempre estoy igual.
La estacion que pasamos juntos
las cosas que no podiamos ver
silenciosamente vi

Las palabras caen, al final de la primavera
Que cosa tan infantil, ¿No?"

y asi y asi


continuara :3